Гангстерленд — 1 сезон 9 серия

После обсуждения предстоящих переговоров Гарри и Конрад готовятся к встрече с Хайме. Они намеренно ограничивают состав группы: вместе с ними отправляются только Серафина и Пол. Переговоры становятся центральной задачей эпизода, а выбор спутников подчёркивает осторожность героев и важность предстоящего разговора. Гарри и Конрад должны договориться с Хайме, одновременно учитывая возможные риски встречи.

Параллельно Элис продолжает работать под прикрытием. На неё давит Колин, однако она не прекращает выполнять поставленную задачу. Кевин выбирает собственный путь и встречается с Расби, намереваясь отомстить ему. Пока герои действуют по отдельности, группа Колина направляется к Харриганам, чтобы арестовать супругов. Несколько линий сходятся вокруг переговоров, скрытой работы и открытого преследования, ставя Гарри, Конрада, Элис и Кевина под угрозу одновременного столкновения с противниками.